農業部門ASFに対し注意喚起(7/4)

Tboung Khmum州の農業部門は、今週初めに2つの村でAfrican Swine Fever(コレラ菌)が発見されたことを受けて、警戒しています。

火曜日にVeng Sakhon農業大臣は、KampongとSvay村でASFが発生したことを報告し、Tboung Khmumをラタナキリに次いで2番目の州を襲いました。

同局の局長、Heng Piseth氏によると、O’Raing-ov地区での流行に伴い、当局者らは村のすべての首長に、病気や死亡した豚がいるかどうかを確認し、消毒剤をスプレーするよう求めています。

Piseth氏は、6​​月23日以降、当局がこれまでに2つの村でASFによって死亡した感染豚10頭を発見したと述べました。

同氏は「ASFに関する情報を各村の長に配布し、村に病気の豚と死んだ豚がいるかどうかを確認するよう依頼しました。」と言いました。
Kampong SereyとSvayおよび近くの村で豚を飼っている村人の家に獣医当局が消毒剤を散布していることを付け加え、感染した村の道路と沿って移動した車も消毒されていると述べました。

African Swine Feverは、3月にラタナキリのO’Yadav地区で最初に検出され、その後O’Chum地区に広がりました。今までに 2,100頭以上の豚が死亡または淘汰されました。

州の農業当局者は、4月以来、この州に新しい事件はないと述べました。

火曜日に農業省は、動物衛生と食料生産の総合部に、ASFがTboung Khmumで検出された2つの村のすべてのブタを淘汰するように依頼しました。

それはまた豚肉取引を一時停止し、影響を受けた地域の周りの半径3キロメートル以内の豚および豚肉製品の輸送を防ぎ、半径10キロメートル以内の豚の輸送を監視し続けています。

国連の食糧農業機関は、ASFが中国、ベトナム、カンボジア、モンゴル、北朝鮮、そして最近ではラオスなどの東アジアおよび東南アジアの国々で広がり続けていると述べ、何百万もの豚が死亡したと述べました。

FAOは、ASFの蔓延が養豚に頼る何百万もの人々の食糧安全保障に対する懸念を提起すると述べました。彼らは通常、病気から群れを守るために必要な専門知識や資金を欠いているので、発生は特に脆弱な自給自足農家に影響を及ぼしています。

FAOの声明によれば、「この病気は、豚の生産と加工に頼る多くの人々の生計と食料安全保障にとって深刻な脅威となっており、豚肉はこの地方で生産される肉量のほぼ半分を占めており、動物性たんぱく質と収入の重要な源です。」と述べています。

 

出典:クメール・タイムズ