シアヌークビル港にある廃棄物コンテナ(7/17)

シアヌークビル港にある廃棄物コンテナ

環境省は昨日、シアヌークビル自治港にある不要なゴミでいっぱいになった合計83個のコンテナが元の場所に返送されると述べました。

 

環境省のスポークスマンNeth Pheaktra氏は昨日、国内および地方自治体の関係者による禁止廃棄物の取り締まりにより、多くのプラスチックを主成分とする容器が見つかったと述べました。

 

Pheaktra氏は、この取り締まりは関税消費総局局長のKun Nhim氏が主導したと述べました。

 

Samal氏はコンテナは元の場所へ戻されると述べましたが、コンテナがどこから来たのかは明らかにしませんでした。

 

「我々は調査中です。コンテナがどこから来たのかはわかりませんが、原則として返送する必要があります。我々はそれらを輸入した人々も罰金を払うでしょう。彼らは法律に従って処罰されなければならない。」とSamal氏は付け加えました。

 

83個のコンテナの発見は、先週、フンセン首相がゴミの輸入禁止を発表したという声明に続きました。

 

「そのような輸入を許可しないでください。過去にカンボジアが電気を生産するために廃棄物を燃やす提案をしたことを思い出します。フンセン氏は、「彼らは海外からの廃棄物の輸入を望んでいました」と述べました。

 

「このような人々は海外からの廃棄物の輸入を検討するので、カンボジアへのそのような投資を絶対に許可しないように、私はあなた方全員に警告しています」Samal氏とは言いました。

「輸入者は最初の足がかりとしてカンボジアの廃棄物を使いたいと言うでしょう。しかし、彼らの目標は海外から廃棄物を輸入し、それをカンボジアに投棄することです。」とフンセン氏は付け加えました。

「だから、私たちはそのような投資を許可しません。カンボジアは産業廃棄物の投棄場所ではありません。」

Nhim氏は、港湾当局者が無作為チェックの間にコンテナに遭遇したと述べました。

 

「我々は輸入品をスキャンしました。毎日のように、我々は平均して約700の容器を輸入しています」と彼は言いました。「だから我々はランダムチェックを実行し、私たちは違法輸入を見つけます。」

州庁の広報担当者であるKheang Phearum氏は昨日、83のコンテナが政府の決定を待っている間、港に留めると述べました。

 

Phearum氏は、「83のコンテナすべてが港に留まり、調査が終わった後すぐに廃棄物の発生源が発表される」と述べ、政府が初めて廃棄物の返却を命じたのは1998年であると付け加えました。私たちの港は、禁止されたゴミの輸入を2度経験しました。」

 

1998年には、水銀を含んだ約3000トンの数十年前の有毒スラッジが出荷されたために、何十人もの港湾労働者と村人が病気であると訴えました。台湾のFormosa Chemicalsによってカンボジアに出荷されました。

 

環境省によると、人口増加、生活様式の変化、および廃棄物の分別方法に関する理解の欠如により、カンボジアで生産されるごみの量は毎年約10パーセント急増しています。

 

それは、プノンペンが毎日約3,000トンのゴミを収集するのに対し、シアヌークビルは1日あたり約600トンを収集すると述べています。

 

さらに、年間約150万トンのゴミがゴミ捨て場に送られ、400,000トンがリサイクルされ、残りは燃やされるか、水辺に投げ込まれます。

 

The Guardianによると、昨年の中国の外国廃棄物禁止は、先進国がゴミを送る場所を見つけることを苦労させました。

「その後、大量のものが東南アジアに輸出されましたが、この地域では輸出廃棄物の処理への反対が高まっています」とThe Guardianは報告書で述べています。

さらに、インドネシア、フィリピン、マレーシアなど、アジアの他の国々も、カナダ、フランス、その他の先進国にゴミだらけのコンテナを送り返していると付け加えました。

 

※出典:Khmer Times